Arti Surah Ar Rahman Ayat 33 Perkata Beserta Isi Kandungan Ayatnya

Arti Surah Ar Rahman Ayat 33 Perkata menjadi materi pembahasan pada tulisan kali ini. Ayat ini menjelaskan tentang kekuasaan Allah dan lemahnya manusia dan jin apalagi untuk menembus penjuru langit dan bumi, jelas hal itu adalah sesuatu yang mustahil untuk dilakukan. Artikel ini memuat kutipan surat ar rahman ayat ke 33 dengan teks arab dan lain serta artinya perkata dalam bahasa Indonesia dan Inggris. Sobat juga bisa download potongan ayat tersebut hanya 1 ayat saja, akan tetapi jika ingin download surahar rahman mp3 sobat bisa mendapatkannya pada tulisan sebelumnya.

Untuk mendapatkan teks surat ar rahman lengkap bisa sobat dapatkan disini : Teks Bacaan Surat Ar Rahman Lengkap

Berikut ini adalah kutipan arti surah ar rahman ayat 33 perkata dalam bahasa Indonesia dan inggris lengkap dengan cara downloadnya :

Surat Ar Rahman Ayat 33 Arab, Latin Dan Artinya

yā ma’syaral-jinni wal-insi inistaṭa’tum an tanfużụ min aqṭāris-samāwāti wal-arḍi fanfużụ, lā tanfużụna illā bisulṭān

Kandungan Surat Ar Rahman Ayat 33

Ayat ini mengandung sebuah penegasan bahwa manusia dan jin adalah makhluq yang sangat lemah, apalagi untuk menembus penjuru langit dan bumi. Apa yang menjadi upaya manusia untuk menembus luar angkasa dengan menciptakan beragam teknologi dengan menghabiskan waktu yang lama dan biaya yang sangat besar hanya mampu sampai pada jangkauan yang kecil saja yaitu sampai ke bulan dan planet yang dekat dengan bumi saja, apalagi menembus penjuru langit dan bumi.

Hal ini menegaskan bahwa menembus penjuru langit dan bumi yang berjarak jutaan tahun cahaya adalah sesuatu yang msutahil untuk dilakukan. Hanya kuasa Allah-lah yang dapat mewujudkan semua itu.

Arti Surah Ar Rahman Ayat 33 Perkata B. Indonesia

وَٱلۡإِنسِ	ٱلۡجِنِّ	يَٰمَعۡشَرَ
dan manusia	jin	Hai Jama’ah
أَن	ٱسۡتَطَعۡتُمۡ	إِنِ
bahwa	kamu mampu /sanggup	jika
أَقۡطَارِ	مِنۡ	تَنفُذُواْ
penjuru	dari	kamu menembus /melintasi
فَٱنفُذُواْۚ	وَٱلۡأَرۡضِ	ٱلسَّمَٰوَٰتِ
maka tembuslah /lintasilah	dan bumi	langit(jamak)
إِلَّا	تَنفُذُونَ	لَا
kecuali	kamu menembusnya	tidak
		بِسُلۡطَٰنٖ
		dengan kekuasaan /kekuatan

Arti Surah Ar Rahman Ayat 33 Perkata B. Inggris

وَٱلۡإِنسِ	ٱلۡجِنِّ	يَٰمَعۡشَرَ
and the men!	(of) the jinn	O assembly
أَن	ٱسۡتَطَعۡتُمۡ	إِنِ
to	you are able	if
أَقۡطَارِ	مِنۡ	تَنفُذُواْ
(the) regions	[of]	pass beyond
فَٱنفُذُواْۚ	وَٱلۡأَرۡضِ	ٱلسَّمَٰوَٰتِ
then pass.	and the earth,	(of) the heavens
إِلَّا	تَنفُذُونَ	لَا
except	you (can) pass	not
		بِسُلۡطَٰنٖ
		by authority.

Download Surat Ar Rahman Ayat 33

Download disini : Surah Ar Rahman Ayat 33

Demikian kutipan Arti Surah Ar Rahman Ayat 33 Perkata teks arab dan inggris lengkap dengan cara download ayatnya dalam bentuk file Mp3. Wallahu A’lam bishawaab.