Ayat Tentang Tanda Sujud Dalam Al Quran Besert Artinya Perkata
Tanda Sujud Dalam Al Quran | Sebagian dari saudara-saudara kita ada beberapa diantara mereka yang memiliki tanda bekas sujud di dahinya, itu merupakan tanda yang baik, hanya saja tanda tersebut bukanlah sebuah patokan pasti untuk mengukur kesalihan seseorang, ia hanya salah satu diantaranya saja. Artikel kali ini tidak akan membahas tentang makna tanda sujud tersebut, disini hanya akan memaparkan ayat tentang tanda sujud yang terdapat dalam al-Quran surat al-fath ayat ke 29 lengkap dengan artinya perkata atau mufradat dalam bahasa indonesia dan inggris.
Jangan lupa pelajari juga : Ayat Tentang Berlaku Adil Terhadap Istri Dan Artinya
Ayat Tentang Tanda Sujud Dalam Al Quran
Berikut ini adalah kutipan teks bacaan ayat tentang tanda sujud dalam al Quran lengkap dengan artinya perkata dalam bahasa Indonesia dan Inggris :
Surat Al-Fath Ayat 29 dan artinya :
مُّحَمَّدٞ رَّسُولُ ٱللَّهِۚ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلۡكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيۡنَهُمۡۖ تَرَىٰهُمۡ رُكَّعٗا سُجَّدٗا يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٗاۖ سِيمَاهُمۡ فِي وُجُوهِهِم مِّنۡ أَثَرِ ٱلسُّجُودِۚ ٢٩
Arti Perkata Bahasa Indonesia
ٱللَّهِۚ | رَّسُولُ | مُّحَمَّدٞ |
Allah | Rasul | Muhammad |
أَشِدَّآءُ | مَعَهُۥٓ | وَٱلَّذِينَ |
sangat keras | bersama dia | dan orang-orang yang |
رُحَمَآءُ | ٱلۡكُفَّارِ | عَلَى |
kasih sayang | orang-orang kafir | terhadap |
رُكَّعٗا | تَرَىٰهُمۡ | بَيۡنَهُمۡۖ |
ruku‘ | kamu melihat mereka | diantara mereka |
فَضۡلٗا | يَبۡتَغُونَ | سُجَّدٗا |
karunia | mereka mencari | sujud |
وَرِضۡوَٰنٗاۖ | ٱللَّهِ | مِّنَ |
dan keridhaan | Allah | dari |
وُجُوهِهِم | فِي | سِيمَاهُمۡ |
muka-muka mereka | dalam | tanda-tanda mereka |
ٱلسُّجُودِۚ | أَثَرِ | مِّنۡ |
sujud | bekas | dari |
Arti Perkata Bahasa Inggris
ٱللَّهِۚ | رَّسُولُ | مُّحَمَّدٞ |
(is the) Messenger of Allah, | (is the) Messenger of Allah, | Muhammad |
أَشِدَّآءُ | مَعَهُۥٓ | وَٱلَّذِينَ |
(are) firm | (are) with him | And those who |
رُحَمَآءُ | ٱلۡكُفَّارِ | عَلَى |
and merciful | the disbelievers | against |
رُكَّعٗا | تَرَىٰهُمۡ | بَيۡنَهُمۡۖ |
bowing | you see them | among themselves. |
فَضۡلٗا | يَبۡتَغُونَ | سُجَّدٗا |
bounty | seeking | and prostrating, |
وَرِضۡوَٰنٗاۖ | ٱللَّهِ | مِّنَ |
and pleasure. | from Allah | from Allah |
وُجُوهِهِم | فِي | سِيمَاهُمۡ |
their faces | (is) on | Their mark |
ٱلسُّجُودِۚ | أَثَرِ | مِّنۡ |
(of) the prostration. | (the) trace | from |
Semoga aya yang dipaparkan di atas mengenai teks ayat tentang tanda sujud dalam al quran bisa memberikan referensi bagi sobat yang sedang menganalisis ayat tersebut. Wallahu A’lam Bishawaab.
