Bacaan Surat Az Zumar ayat 10

Surat Az Zumar ayat 10  Teks Arab dan Latin

Tulisan kali ini akan memuat bacaan surat Az Zumar ayat 10 yang ditulis dalam teks arab dan latin serta terjemahnya dalam bahasa indonesia dan inggris. Disamping itu, juga dilengkapi dengan artinya perkata (mufradat) dalam bahasa indonesia agar bisa memahami arti dari tiap lafad pada ayat tersebut. Pada artikel sebelumnya telah dikutip surat Az Zumar ayat 39 lengkap.

Ayat ini berkaitan dengan balasan bagi orang yang selalu berbuat kebaikan, selalu beribadah kepada Allah SWT dan senantiasa bersabar dalam melaksanakan semua perintah-perintahnya.

Berikut adalah kutipan bacaan Al-Quran pada surat Az Zumar ayat yang dimaksud :

قُلۡ يَٰعِبَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡۚ لِلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ فِي هَٰذِهِ ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٞۗ وَأَرۡضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٌۗ إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّٰبِرُونَ أَجۡرَهُم بِغَيۡرِ حِسَابٖ [ الزمر:10]

qul yā ‘ibādillażīna āmanuttaqụ rabbakum, lillażīna aḥsanụ fī hāżihid-dun-yā ḥasanah, wa arḍullāhi wāsi’ah, innamā yuwaffaṣ-ṣābirụna ajrahum bigairi ḥisāb

Terjemah B. Indonesia

10. Katakanlah: “Hai hamba-hamba-Ku yang beriman. bertakwalah kepada Tuhanmu”. Orang-orang yang berbuat baik di dunia ini memperoleh kebaikan. Dan bumi Allah itu adalah luas. Sesungguhnya hanya orang-orang yang bersabarlah Yang dicukupkan pahala mereka tanpa batas. [Az Zumar:10]

Terjemah B. Inggris

10. Say, “O My servants who have believed, fear your Lord. For those who do good in this world is good, and the earth of Allah is spacious. Indeed, the patient will be given their reward without account.” [Az Zumar:10]

Dunia tempat kita tinggal kita saat ini tentunya bersifat sementara, dimana ia hanyalah tempat persinggahan sementara yang harus kita isi dengan segala bentuk perbuatan taqwa sebagai bekal bagi kehidupan kita di akhirat kelak.

Demikianlah kutipan bacaan surat Az Zumar Ayat 10 lengkap dalam teks arab dan latin, juga dilengkapi dengan terjemah dan artinya perkata. Semoga bermanfaat.