Arti Perkata Surat Al Fatihah Atau Mufradat Bahasa Indonesia Dan Inggris
Arti Perkata Surat Al Fatihah Bahasa Indonesia Dan Inggris
Arti Perkata Surat Al Fatihah | Pada kesempatan kali ini kita akan belajar mengenai arti perkata atau mufradat pada surat al-fatihah lengkap dari ayat 1 sampai 7 menggunakan bahasa Indonesia maupun Inggris. Artikel ini merupakan kelanutan dari tulisan yang berisi tentang Teks Bacaan Surat Al Fatihah Latin Dan Arab Serta Terjemahannya yang pernah dibahas pada kesempatan sebelumnya.
Sobat juga bisa download bacaan surah al-Fatihah mp3 yang dibacakan oleh 4 qori ternama dengan suara emasnya yakni Muzammil Hasballah, Muhammad Taha Al Junaid, Abdurrahman As Sudais, dan Saad Al-Ghamdi disini : Download Surah Al Fatihah Merdu Mp3 Oleh 4 Qori Anak dan Dewasa
Mufradat Surat Al Fatihah
Berikut ini adalah uraian lengkap mengenai arti perkata surat al fatihah menggunakan 2 bahasa yaitu bahasa indonesia dan inggris :
Arti Perkata Surat Al Fatihah Bahasa Indonesia
|
ٱلرَّحۡمَٰنِ |
ٱللَّهِ |
بِسۡمِ |
|
Maha Pemurah |
Allah |
dengan nama |
|
لِلَّهِ |
ٱلۡحَمۡدُ |
ٱلرَّحِيمِ |
|
bagi Allah |
pujian |
Maha Penyayang |
|
ٱلرَّحۡمَٰنِ |
ٱلۡعَٰلَمِينَ |
رَبِّ |
|
Maha Pemurah |
alam semesta |
Tuhan |
|
يَوۡمِ |
مَٰلِكِ |
ٱلرَّحِيمِ |
|
hari |
Penguasa |
Maha Penyayang |
|
نَعۡبُدُ |
إِيَّاكَ |
ٱلدِّينِ |
|
kami menyembah |
hanya kepadaMu |
pembalasan |
|
ٱهۡدِنَا |
نَسۡتَعِينُ |
وَإِيَّاكَ |
|
tunjukkan kami |
kami mohon pertolongan |
dan hanya kepadaMu |
|
صِرَٰطَ |
ٱلۡمُسۡتَقِيمَ |
ٱلصِّرَٰطَ |
|
jalan |
lurus |
jalan |
|
عَلَيۡهِمۡ |
أَنۡعَمۡتَ |
ٱلَّذِينَ |
|
kepadanya |
diberi nikmat |
orang-orang yang |
|
عَلَيۡهِمۡ |
ٱلۡمَغۡضُوبِ |
غَيۡرِ |
|
kepadanya |
orang yang dimurkai |
bukan |
|
|
ٱلضَّآلِّينَ |
وَلَا |
|
|
orang-orang yang sesat |
dan tidak |
Arti Perkata Surat Al Fatihah Bahasa Inggris
|
ٱلرَّحۡمَٰنِ |
ٱللَّهِ |
بِسۡمِ |
|
the Most Gracious, |
,(of) Allah |
In (the) name |
|
لِلَّهِ |
ٱلۡحَمۡدُ |
ٱلرَّحِيمِ |
|
(be) to Allah, |
All praises and thanks |
the Most Merciful. |
|
ٱلرَّحۡمَٰنِ |
ٱلۡعَٰلَمِينَ |
رَبِّ |
|
the Most Gracious, |
of the universe |
the Lord |
|
يَوۡمِ |
مَٰلِكِ |
ٱلرَّحِيمِ |
|
(of the) Day |
(The) Master |
the Most Merciful. |
|
نَعۡبُدُ |
إِيَّاكَ |
ٱلدِّينِ |
|
we worship, |
You Alone |
of the) Judgment) |
|
ٱهۡدِنَا |
نَسۡتَعِينُ |
وَإِيَّاكَ |
|
Guide us |
we ask for help. |
and You Alone |
|
صِرَٰطَ |
ٱلۡمُسۡتَقِيمَ |
ٱلصِّرَٰطَ |
|
(The) path |
the straight. |
to) the path) |
|
عَلَيۡهِمۡ |
أَنۡعَمۡتَ |
ٱلَّذِينَ |
|
on them, |
You have bestowed (Your) Favors |
(of) those |
|
عَلَيۡهِمۡ |
ٱلۡمَغۡضُوبِ |
غَيۡرِ |
|
on themselves |
those who earned (Your) wrath |
not) of) |
|
|
ٱلضَّآلِّينَ |
وَلَا |
|
|
(of) those who go |
and not |
Demikian uraian lengkap mengenai arti perkata surat al fatihah lengkap dari ayat 1 sampi 7 menggunakan 2 bahasa yaitu Indonesia dan Inggris. Wallahu A’lam Bishawaab.
Leave a Reply