Surat Ali Imran Ayat 112 Latin Dan Arab Serta Artinya
Surat ali Imran berarti “keluarga Imran” adalah surat dengan urutan ke 3 dalam susunan daftar nama-nama surat dalam al-Quran. Kali ini kita akn mengutip Surat Ali Imran Ayat 112 teks latin dan arab serta artinya mufradat perkata dalam bahasa Indonesia. Ayat ini menegaskan bahwa kehinaan akan menimpa bagi siapa saja kecuali dengan melakukan dua hal yakni habluminallah dan habluminannas atau hubungan vertikal (Allah) dan Horizontal (manusia). Sebelumnya sudah membahas ayat mengenai memerintah yang baik dan mencegah yang munkar pada surat ali Imran ayat 104 teks latin dan arab serta artinya lengkap.
Baca juga : Ciri Ciri Orang Bertaqwa Berdasarkan Surat Al Imran
Berikut ini adalah kutipan Surat Ali Imran Ayat 112 teks latin dan arab serta artinya mufradat perkata :
ضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلذِّلَّةُ أَيۡنَ مَا ثُقِفُوٓاْ إِلَّا بِحَبۡلٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَحَبۡلٖ مِّنَ ٱلنَّاسِ وَبَآءُو بِغَضَبٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَسۡكَنَةُۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَانُواْ يَكۡفُرُونَ بَِٔايَٰتِ للَّهِ وَيَقۡتُلُونَ لۡأَنۢبِيَآءَ بِغَيۡرِ حَقّٖۚ ذَٰلِكَ مَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعۡتَدُونَ ١١٢
Latin : Ḍuribat ‘Alaihimuż-Żillatu Aina Mā Ṡuqifū Illā Biḥablim Minallāhi Wa Ḥablim Minan-Nāsi Wa Bā`Ụ Bigaḍabim Minallāhi Wa Ḍuribat ‘Alaihimul-Maskanah, Żālika Bi`Annahum Kānụ Yakfurụna Bi`Āyātillāhi Wa Yaqtulụnal-Ambiyā`A Bigairi Ḥaqq, Żālika Bimā ‘Aṣaw Wa Kānụ Ya’tadụn
ٱلذِّلَّةُ | عَلَيۡهِمُ | ضُرِبَتۡ |
kehinaan | atas mereka | ditimpakan |
ثُقِفُوٓاْ | مَا | أَيۡنَ |
mereka berdiam /berada | apa/ saja | dimana |
مِّنَ | بِحَبۡلٖ | إِلَّا |
dari | dengan /kepada tali | kecuali |
مِّنَ | وَحَبۡلٖ | ٱللَّهِ |
dari | dan tali | Allah |
بِغَضَبٖ | وَبَآءُو | ٱلنَّاسِ |
dengan kemurkaan | dan mereka kembali | manusia |
وَضُرِبَتۡ | ٱللَّهِ | مِّنَ |
dan ditimpakan | Allah | dari |
ذَٰلِكَ | ٱلۡمَسۡكَنَةُۚ | عَلَيۡهِمُ |
demikian itu | kelemahan | atas mereka |
يَكۡفُرُونَ | كَانُواْ | بِأَنَّهُمۡ |
(mereka) ingkar | adalah mereka | bahwasanya mereka |
وَيَقۡتُلُونَ | ٱللَّهِ | بَِٔايَٰتِ |
dan mereka membunuh | Allah | dengan/ terhadap ayat -ayat |
حَقّٖۚ | بِغَيۡرِ | ٱلۡأَنۢبِيَآءَ |
alasan/ kebenaran | dengan tidak /tanpa | para Nabi |
عَصَواْ | بِمَا | ذَٰلِكَ |
mereka durhaka | dengan apa/ disebabkan | demikian itu |
| يَعۡتَدُونَ | وَّكَانُواْ |
| (mereka) melampaui batas | dan mereka adalah |
Buat sobat yang ingin mendapatkan murottal surat Ali Imran Mp3 full bisa sobat Download disini : Download Surah Al Imran Mp3
Demikian kutipan bacaan Surat Ali Imran Ayat 112 lengkap dalam teks latin dan arab serta artinya perkata dalam bahasa Indonesia. Wallahu A’lam Bishawaab.
