Teks Surat Al-Fil Serta Terjemahannya

Teks surat al-fil adalah salah satu surat dalam al-quran dengan urutan ke 105 dari daftar surat dalam al-Quran dan jumlah ayatnya yang telah kita bahas pada postingan sebelumnya. Isi kandungan dalam surat al-fil ini secara sederhana adalah mengenai kesombongan raja abrahah yang ingin menghancurkan ka’bah dengan tentara bergajah.

Yang dimaksud dengan tentara bergajah ialah tentara yang dipimpin oleh Abrahah Gubernur Yaman yang hendak menghancurkan Ka’bah. sebelum masuk ke kota Mekah tentara tersebut diserang burung-burung yang melemparinya dengan batu-batu kecil sehingga mereka musnah.

Berikut ini adalah Teks Surat Al-Fil dalam Tulisan Arab dan Latin Serta Terjemahannya dalam bahasa Indonesia dan Inggris :

Teks Arab Surat Al-Fil

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ (١)

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ (٢)

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ (٣)

تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ (٤)

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ (٥)

Teks Latin Surat Al-Fil

1 a lam tara kaifa fa’ala rabbuka bi`aṣ-ḥābil-fīl
2 a lam yaj’al kaidahum fī taḍlīl
3 wa arsala ‘alaihim ṭairan abābīl
4 tarmīhim biḥijāratim min sijjīl
5 fa ja’alahum ka’aṣfim ma`kụl

Terjemah Surat Al-Fil Indonesia

1. Apakah kamu tidak memperhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap tentara bergajah?
2. Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka (untuk menghancurkan Ka’bah) itu sia-sia?
3. dan Dia mengirimkan kapada mereka burung yang berbondong-bondong,
4. yang melempari mereka dengan batu (berasal) dari tanah yang terbakar,
5. lalu Dia menjadikan mereka seperti daun-daun yang dimakan (ulat).

Terjemah Surat Al-Fil Inggris

1 Have you not considered, [O Muhammad], how your Lord dealt with the companions of the elephant?
2 Did He not make their plan into misguidance?
3 And He sent against them birds in flocks,
4 Striking them with stones of hard clay,
5 And He made them like eaten straw.

Download Surat Al-Fil Mp3

Untuk melengkapi bacaan Teks Surat Al-Fil di atas ada baiknya anda memiliki file mp3 supaya bisa memperbaiki bacaan kita melalui mp3 tersebut, Silahkan sobat download disini : Download Surat Al-Fil Mp3

Jika sobat kesulitan untuk mendownloadnya silahkan ikuti langkah ini : Cara Download Lagu di Google

Demikian artikel yang bisa ditulis mengenai Teks Surat Al-Fil dengan Tulisan Arab dan Latin Serta Terjemahannya baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris. Semoga bermanfaat.