Terjemah Surat Al Qadr Dalam Bahasa Inggris Dan Indonesia
Terjemah Surat Al Qadr – Surat al qadr adalah sebuah surat yang menerangkan tentang sebuah malam yang mulia, malam tersebut kita kenal dengan sebutan malam lailatul qadr, yaitu suatu malam yang penuh dengan kemuliaan, kebesaran, karena pada malam itu adalah permulaan turunnya al-quran.
Lihat juga : Surah Al Ikhlas Dalam Bahasa Inggris
Terjemah Surat Al-Qadr
Lailatul qadr termaktub dalam al-quran surat al-qadr. Tulisan ini tidak akan membahas tentang lailatul qadr lebih luas, disini hanya akan menulis terjemah surat al qadr dalam tulisan arab beserta artinya dalam bahasa inggris dan indonesia.
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ (١) |
Lo! We revealed it on the Night of Predestination. |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ (٢) |
2. dan tahukah kamu Apakah malam kemuliaan itu? Ah, what will convey unto thee what the Night of Power is! |
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ (٣) |
3. malam kemuliaan itu lebih baik dari seribu bulan. The Night of Power is better than a thousand months. |
تَنَزَّلُ الْمَلائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ (٤) |
4. pada malam itu turun malaikat-malaikat dan Malaikat Jibril dengan izin The angels and the Spirit descend therein, by the permission of their Lord, with all decrees. |
سَلامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ (٥) |
5. malam itu (penuh) Kesejahteraan sampai terbit fajar. (The night is) Peace until the rising of the dawn. |
Kutipan terjemah surat al qadr di atas bisa dijadikan latihan untuk sobat yang ingin meningkatkan kemampuan bahasa inggris juga.
